유리홍운용문고족배(釉里红云龙纹高足杯) > 貴重品

유리홍운용문고족배(釉里红云龙纹高足杯) 

원대(元代) 

총높이 : 10.3cm

윗면지름 : 11.8cm

바닥지름 : 4 cm 

안쪽은 양각으로 밖에는 유리홍으로 용문이 새겨져 있으며 지금까지 어느 책자나 도록에서도 볼 수 없는 귀한 유물로서 조선총독부 및 여러경로를 경유해서 들여온 유물입니다. 2014년도 홍콩 소더비 경매에서 380억에 낙찰된 잔에 못지않은 유물로 사료됩니다.

内侧为阳刻，外侧则刻着釉里红龙纹，为迄今为止在任何史册或图录中都无法查阅的遗物，是经由朝鲜总督府以及各种途径引进的遗物。

毫不逊色于2014年香港苏富比拍卖中以380亿（韩元）成交的杯。

Inside (of it) is imbossed carving whereas outside is underglaze red cloud dragon pattern, which could not be seen in any books or catalogues, brought in by the Japanese Government-General of Korea in various ways. It is not inferior to the cup which was sold for around 38 billion KRW at Sotheby's Hong Kong auction in 2014.